향료 수요 “고객 재고 정리로 인해 부정적인 영향을 받음”

2023년 8월 3일 - 2023년 8월 3일 12:02 GMT에 최종 업데이트되었습니다.

관련 태그 Firmenich Symrise Cosmetics 향수 향수 Givaudan Iff 재무 결과 function sanitize_gpt_value2(gptValue) { var vOut = ""; var aTags = gptValue.split(','); var reg = new RegExp('\\W+', "g"); for (var i=0; i

독일 화학 회사 Symrise는 2023년 반기 재무 결과에서 자사의 Scent & Care 포트폴리오가 인플레이션 및 판매량 감소, 제조 시설 화재 및 독점 금지 혐의에 연루되는 등 다양한 어려운 상황으로 인해 타격을 입었다고 밝혔습니다.

이 기간 향기 & 케어 매출은 전년도 같은 기간보다 2.7% 증가한 8억 8,600만 유로에 달했지만, 사업의 핵심 이익은 감소했습니다.

그러나 그것이 모두 나쁜 소식만은 아니었습니다. 세분화하면 향수 사업부는 2023년 상반기에 매출을 유기적으로 한 자릿수 비율로 늘렸습니다.

Fine Fragrances는 전년도에 이어 다시 한 번 두 자리 수의 유기적 성장을 달성했으며 매출은 특히 EMEA 및 라틴 아메리카 지역에서 강세를 보였습니다.

소비자 향수는 한 자릿수 성장률을 달성했으며, 고급 향수와 마찬가지로 EMEA 및 라틴 아메리카 지역도 강력한 성장을 기록했습니다.

구강케어 사업 부문의 매출은 전년도 수준과 일치했습니다.

화장품 성분 부문에서는 두 자리 수의 유기적 성장과 EMEA, 아시아/태평양 및 라틴 아메리카 지역의 매출이 크게 증가하면서 해당 기간 동안 매출이 계속해서 좋은 성장을 보였습니다.

회사 측은 자외선 차단제와 마이크로프로텍트 제품이 가장 큰 성장세를 기록했다고 밝혔다.

또한 Groupe Néroli와 Romani의 인수로 매출이 약 1,500만 유로에 달했다고 밝혔습니다.

그러나 2023년 상반기 Aroma Molecules 사업부의 매출 성장은 특히 판매량 감소와 Colonel Island 향수 제조 시설의 화재로 인해 생산이 중단되면서 영향을 받았습니다.

회사에 따르면 이 사건과 조직 개편, 독점 금지 소송과 관련된 비용으로 인해 2900만 유로의 일회성 손실이 발생했다고 합니다.

Symrise는 Firmenich, Givaudan 및 IFF와 함께 독점 금지 규제 당국이 본사를 압수수색한 3월부터 경쟁 당국의 감시 대상이 되었습니다. 지난 달 회사는 유럽연합 사법재판소에 압수수색에 이의를 제기했습니다.

회사 측은 이러한 문제를 지적하면서 “향료 성분과 멘톨 수요가 고객 재고 정리로 인해 부정적인 영향을 받았다”고 언급했다.

결과에 대해 Symrise AG의 CEO인 Dr Heinz-Jurgen Bertram은 다음과 같이 말했습니다. “지속적으로 높은 인플레이션으로 인해 비용이 증가했습니다. 회사는 지금까지 엄격한 원가 관리와 가격 인상을 통해 부분적으로 상쇄할 수 있었다. 그럼에도 불구하고 자신감 있게 하반기를 시작하고 있습니다.”

그러나 Bertram은 또한 Symrise가 최근 상하이에 고급 향수를 위한 새로운 창작 허브와 파리에 화장품 성분 전문 센터를 설립했으며 미래를 내다보고 있다고 언급했습니다. "이러한 조치는 지속 가능한 방식으로 경쟁력을 강화하려는 우리의 야망을 반영합니다."라고 그는 말했습니다.

관련 주제비즈니스 및 금융 금융 포커스 향수